🌟 그러면 그렇지

1. 어떤 일이 자신의 생각이나 예상대로 되었을 때 하는 말.

1. قلت ذلك لك من قبل: كلام نستخدمه عندما جاءت نتيجة عمل ما مثلما توقعناه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

♔ 아빠, 저 이번 시험에서 일 등을 했어요.
Dad, i got a job on this test.
♕ 그러면 그렇지, 잘 볼 줄 알았다니까.
That's right, i knew you'd see it.

그러면 그렇지: I knew it; No wonder; There is no doubt that,それはそうだ。そうだと思った,C'est bien ça,era de esperar,قلت ذلك لك من قبل,тэгнэ ээ тэр,thế thì đúng quá, có thế chứ, biết ngay mà,(ป.ต.)อย่างนั้นนะสิ ; มันต้องอย่างนี้สิ,begitulah, sudah diduga,я так и знал! я так и думал!,果不其然；果然不出所料,

2. 일이 잘되어 가다가 불안해 하던 것이 나타날 때 하는 말.

2. كلام نستخدمه عندما يظهر أن ما قلقنا بشأنه في أثناء سير الأمور هو على ما يرام

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

♔ 오늘 부장님한테 불려 가서 엄청 혼났어.
I was called in by the manager today and got in a lot of trouble.
♕ 그러면 그렇지, 어째 조용히 넘어간다 했어.
Then it is, how did you say we're moving on quietly?

🗣️ 그러면 그렇지 @ نماذج لاستخدام حقيقي

네가 그러면 그렇지. 바보 같은 녀석. [녀석]

💕Start 그러면그렇지 🌾End

Start 그

그 End

Start 러

러 End

Start 면

면 End

Start 그

그 End

Start 렇

렇 End

Start 지

지 End

📚 الفئة

• استعمال المؤسسات العامة (8) • سفر (98) • تربية (151) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال الصيدليات (10) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المستشفيات (204) • إتصال هاتفي (15) • فنّ (76) • للتعبير عن الشخصية (365) • قانون (42) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • أعمال منزلية (48) • الإعتذار (7) • معلومات جغرافية (138) • علاقة (52) • لطلب الطعام (132) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الحب و الزواج (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشكلة بيئية (226) • لوصف الطبخ (119) • فنّ (23) • دين (43) • الحياة الدراسية (208) • دعوة وزيارة (28) • شُكر (8) • مشاهدة الأفلام (105)